Experience a unique collaboration of Dutch choreographer Richèl Wieles and Ukrainian choreographer Dmytro Borodai in the inspiring ballet "INdependent 24," exploring themes of humanity, love, and beauty. Exclusive addition: “Present” by Marne van Opstal from the "Past | Present | Future"

Ervaar een unieke samenwerking tussen de Nederlandse choreograaf Richèl Wieles en de Oekraïense choreograaf Dmytro Borodai in het inspirerende ballet "INdependent 24", waarin thema’s als menselijkheid, liefde en schoonheid worden onderzocht. Exclusieve toevoeging: “Present” van Marne van Opstal uit het project "Past | Present | Future". 

This performance tells the story of 10 people in present-day The Hague, emphasizing sensitivity, humanity, and compassion as tools for coexistence amidst global challenges. 

First Act: "Project - Emotions" by Dmytro Borodai 
With the help of soulful c…

Experience a unique collaboration of Dutch choreographer Richèl Wieles and Ukrainian choreographer Dmytro Borodai in the inspiring ballet "INdependent 24," exploring themes of humanity, love, and beauty. Exclusive addition: “Present” by Marne van Opstal from the "Past | Present | Future"

Ervaar een unieke samenwerking tussen de Nederlandse choreograaf Richèl Wieles en de Oekraïense choreograaf Dmytro Borodai in het inspirerende ballet "INdependent 24", waarin thema’s als menselijkheid, liefde en schoonheid worden onderzocht. Exclusieve toevoeging: “Present” van Marne van Opstal uit het project "Past | Present | Future". 

This performance tells the story of 10 people in present-day The Hague, emphasizing sensitivity, humanity, and compassion as tools for coexistence amidst global challenges. 

First Act: "Project - Emotions" by Dmytro Borodai 
With the help of soulful choreography, drama, sarcasm, and humor, this piece guides the audience with their own emotions — all rooted in the real-life story of a unique main character, whose journey pulses through every movement, drawn from raw experience and unspoken memory.
Dmytro Borodai, from Tokmak in Zaporizhzhya, is a leading young Ukrainian choreographer. He worked at the National Opera of Ukraine and, since 2022, with United Ukrainian Ballet. 

Second Act: "DeHetÉén" by Richèl Wieles 
This lively one-act ballet recreates, through the real stories of 10 Ukrainian dancers, the vision of modern Netherlands, and is dedicated to expressing gratitude to the Dutch nation. Richèl Wieles, a Dutch dancer and graduate of the Royal Conservatoire in The Hague, has performed with esteemed companies across Europe and is also active as a guest teacher and assistant choreographer internationally. 

There’s a very special artist - Ukrainian war veteran and social activist Andrii Siromakha - involved into the performance, emphasising the borderless power of art, and its unconditional inclusivity. 
Directors: Vladislava Kovalenko, Richèl Wieles, Dmytro Borodai 
Choreography: Dmytro Borodai, Richèl Wieles, Marne van Opstal 
Music: Yurii Shepeta, DakhaBrakha, Ram Dass, Claudia de Breij, Michael Kiwanuka & others Performers: Kseniia Novikova, Marat Ragimov, Dmytro Borodai, Orina Purimova, Vladislava
Kovalenko, Andrii Siromakha, Veronika Rakitina, Iryna Khutoryanska, Dmytro Tkachenko, Yaroslava Zhivolup 

Special Addition: Exclusive extract "The Present" (from the "Past | Present | Future" project) 
Choreographer: Marne van Opstal 
Performers: Ève-Marie Dalcourt, Vladyslav Detiuchenko 
Music: Nine Inch Nails, “Ghosts V: Together” 

What is the Present, and what does it feel like? This exclusive extract, envisioned by Marne van Opstal, invites the audience into a world of reality and presence, brought to life through a profound interplay with two gifted dancers. Their movements and emotions weave a vivid tapestry of the here and now, prompting us all to reflect on what it means to be present. As part of the renowned "Past | Present | Future" project, it highlights the essence of savoring the moment and the powerful link between body, mind, and soul. 

This is the Present: raw, unfiltered, and alive—waiting to be experienced together. Join us for this special evening, where "The Present" is featured alongside "INdependent 24," making
this performance truly unique. 

Special Considerations: 
● Suitable for audiences aged 6 and above. 
● No strobe lights. 

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

NL 

Deze uitvoering vertelt het verhaal van tien mensen in het huidige Den Haag, waarbij gevoeligheid, menselijkheid en compassie centraal staan als instrumenten voor samenleven in een wereld vol uitdagingen. 

Eerste Akte: "Project - Emotions" door Dmytro Borodai 
Met behulp van soulvolle choreografie, drama, sarcasme en humor neemt dit stuk het publiek mee door hun eigen emoties — allemaal geworteld in het waargebeurde verhaal van een uniek hoofdpersonage, wiens reis door elke beweging pulseert, geboren uit rauwe ervaring en onuitgesproken herinneringen. 

Dmytro Borodai, afkomstig uit Tokmak in Zaporizhzhya, is een toonaangevend jonge Oekraïense choreograaf. Hij werkte bij de Nationale Opera van Oekraïne en sinds 2022 bij het United Ukrainian Ballet. 

Tweede Akte: "DeHetÉén" door Richèl Wieles 
Deze levendige eenakter brengt, aan de hand van de echte verhalen van tien Oekraïense dansers, een ode aan het moderne Nederland en is opgedragen aan de dankbaarheid jegens de Nederlandse natie. Richèl Wieles, Nederlands danser en afgestudeerd aan het Koninklijk Conservatorium in Den Haag, trad op bij gerenommeerde gezelschappen door heel Europa en is daarnaast actief als gastdocent en assistent-choreograaf. 

Er is een heel bijzondere artiest betrokken bij de voorstelling - de Oekraïense oorlogsveteraan en sociaal activist Andrii Siromakha - die de grenzeloze kracht van kunst en haar onvoorwaardelijke inclusiviteit benadrukt. 

Regie: Vladislava Kovalenko, Richèl Wieles, Dmytro Borodai 
Choreografie: Dmytro Borodai, Richèl Wieles, Marne van Opstal 
Muziek: Yurii Shepeta, DakhaBrakha, Ram Dass, Claudia de Breij, Michael Kiwanuka & anderen Dansers: Kseniia Novikova, Marat Ragimov, Dmytro Borodai, Orina Purimova, Vladislava Kovalenko, Andrii Siromakha, Veronika Rakitina, Iryna Khutoryanska, Dmytro Tkachenko, Yaroslava Zhivolup 

Speciale Toevoeging: Exclusief fragment "The Present" (uit het "Past | Present | Future" project) Choreograaf: Marne van Opstal 
Dansers: Ève-Marie Dalcourt, Vladyslav Detiuchenko 
Muziek: Nine Inch Nails, “Ghosts V: Together” 

Wat is het heden en hoe voelt het? Dit exclusieve fragment, bedacht door Marne van Opstal, nodigt het publiek uit in een wereld van realiteit en aanwezigheid, tot leven gebracht door een intens samenspel tussen twee getalenteerde dansers. Hun bewegingen en emoties weven een levendig tapijt van het hier en nu, waardoor we allemaal reflecteren op wat het betekent om aanwezig te zijn. Als onderdeel van het befaamde "Past | Present | Future" project benadrukt het de essentie van het genieten van het moment en de krachtige verbinding tussen lichaam, geest en ziel. 

Dit is het heden: rauw, ongefilterd en levendig—klaar om samen te ervaren. Beleef deze bijzondere avond, waarin "The Present" wordt gepresenteerd naast "INdependent 24", waardoor deze voorstelling werkelijk uniek is. 

Bijzondere aandachtspunten: 
● Geschikt voor publiek vanaf 6 jaar. 
● Geen gebruik van stroboscopische lichten.

Wanneer

Locatie